Kontynuacja przygód kapitana Picarda, który zrezygnuje z odpoczynku na emeryturze i rozpocznie kolejną misję z członkami swojej dawnej załogi.