Serial dotyczy czasów II wojny światowej we Francji. W cichej, prowincjonalnej miejscowości, gdzie życie toczy się swoim tempem mimo obecności nazistowskiej okupacji, właściciel lokalnej kawiarni dogadał się z żołnierzami. Jego spokojne dni zostają zakłócone, gdy członkowie ruchu oporu proszą go o pomoc – ma ukryć dwóch zestrzelonych angielskich pilotów. Czy uda mu się zachować ich w ukryciu i uniknąć podejrzeń ze strony Niemców? Serial ukazuje moralne dylematy i napięcie w czasie wojny.